缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽弫鎰緞婵犲嫷鍚呴梻浣瑰缁诲倿骞夊☉銏犵缂備焦岣块崢閬嶆⒑闂堟稓澧曢柟鍐查叄椤㈡棃顢橀姀锛勫幐闁诲繒鍋涙晶钘壝虹€涙ǜ浜滈柕蹇婂墲缁€瀣煛娴g懓濮嶇€规洖宕埢搴∥熼幁宥嗘皑缁辨捇宕掑▎鎺戝帯闂佺ǹ顑嗛幑鍥х暦閺囥垹绠悷娆欑岛閸嬫捇鏁冮崒娑樷偓濠氭煢濡警妲奸柟鑺ユ礋濮婅櫣绱掑Ο鐑╂嫽闂佸憡顭嗛崨顖滅劶闂佸壊鍋侀崹娲窗閹版壆鍙撻柛銉e妽缁€鈧繝娈垮櫘閸撶喖寮诲鍫闂佸憡鎸荤粙鎾澄i幇鏉跨閻庢稒锚椤庢挾绱撴担鍦槈妞ゆ垵鎳庨埢鎾活敇閻愨晜鏂€闂佸疇妫勫Λ妤佺濠靛牏纾奸悹鍥皺婢ф洘銇勯弴顏嗙ɑ缂佺粯绻傞~婵嬵敇閻愭壆鐩庨梻鍌欒兌鏋紒缁樺姍閹啴鎮滈挊澶岊唵婵犵數濮电喊宥夋偂閻旂厧绠规繛锝庡墮婵¤姤绻涢幊宄板枤閻斿棝鏌i悢宄扮盎鐎规悶鍎靛畷鈩冩綇閵婏絼绨婚梺鍝勫€搁悘婵嬪煕閺冨倻妫柟顖嗕礁浠梺鍝勭焿缂嶄線鐛崶顒侇棃婵炴垶锕╁ḿ濠氭⒒娴e憡鍟為柡宀嬬秮瀹曟劕鈹戠€n亣鎽曞┑鐐村灦閿曗晛岣块埡鍌樹簻闁圭儤鍩堝Σ鎼佹煕閹炬潙鈻曟慨濠冩そ閹兘骞嶉鐐闂備焦鎮堕崝宀€绱炴繝鍥ф槬闁绘劕鎼粻锝夋煥閺囨浜鹃梺缁樺姇閿曨亪寮诲澶婁紶闁告洦鍋呭▓璺衡攽閳╁啫绲绘繛宸幖椤繒绱掑Ο璇差€撻梺鍛婄洴濞佳呯礊婵犲偆鍤曢柣銏犲閺佸棝鏌涚仦鎹愬闁诲繐锕幃妤呭礂婢跺﹣澹曢梻浣告啞濡線宕戦幇鏉跨婵せ鍋撶€规洘妞介崺鈧い鎺嶉檷娴滄粓鏌熼崫鍕fい锕傤棑缁辨帞鎷犻崣澶樻&闂佸搫鐭夌紞渚€鐛崶顒€绀傞柛婵勫劤濞夊潡姊绘笟鈧埀顒傚仜閼活垱鏅堕鐐寸厽婵°倓鐒︾粈澶愭煟韫囨搩鍎旀慨濠呮濞戠敻宕ㄩ鍏奸敪缂傚倷鑳舵慨鐢稿垂閸︻厼鍨濆┑鐘冲嚬閺佸秹鏌i幇顒夊殶闁告瑥妫濆铏圭磼濡崵顦ラ梺绋匡工濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹
24闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖闂佺娅曢幑鍥灳閺冨牆绀冩い蹇庣娴滈箖鏌ㄥ┑鍡欏嚬缂併劌銈搁弻鐔兼儌閸濄儳袦闂佸搫鐭夌紞渚€銆佸鈧幃娆撳箹椤撶噥妫ч梻鍌欑窔濞佳兾涘▎鎴炴殰闁圭儤顨愮紞鏍ㄧ節闂堟侗鍎愰柡鍛叀閺屾稑鈽夐崡鐐差潻濡炪們鍎查懝楣冨煘閹寸偛绠犻梺绋匡攻椤ㄥ棝骞堥妸鈺傚€婚柦妯侯槺閿涙稑鈹戦悙鏉戠亶闁瑰磭鍋ゅ畷鍫曨敆娴i晲缂撶紓鍌欑椤戝棛鈧瑳鍥ㄥ€垫い鎺戝閳锋垿鏌i悢鍛婄凡闁抽攱姊荤槐鎺楊敋閸涱厾浠搁悗瑙勬礃閸ㄥ潡鐛崶顒佸亱闁割偁鍨归獮鍫ユ⒒娴e摜绉洪柛瀣躬瀹曞綊骞嶉绛嬫綗闂佹寧娲栭崐褰掓偂閻斿吋鐓忛煫鍥ㄦ礀椤庡矂鏌i幘鍐叉倯闁逛究鍔嶇换婵嬪礋椤撶偟顐奸梻浣烘嚀閸㈡煡骞婇幇顔煎灊婵炲棙鎸哥粻浼村箹濞n剙鐏俊宸邯濮婂宕掑▎鎴М濠电姭鍋撻梺顒€绉撮悡鏇㈡煕椤愮姴鍔氱痪鎹愵嚙閳规垿鎮╅崣澶婄獩閻庤鎸风粈渚€鍩為幋锔藉亹闁圭粯甯楀▓鏌ユ⒑缁嬫寧鎹i柛鐘崇墵瀵濡搁妷銏℃杸闂佺硶鍓濋敋缂佹劖鐩娲箰鎼达絺濮囩紓渚囧枟閹告悂锝炶箛鎾佹椽顢旈崟顓фО闂備礁鎲¢悷銉┧囨导鏉戠?闁瑰墽绮埛鎴︽煟閻斿憡绶查柡鍡氫含缁辨帞绱掑鍫b偓璺ㄢ偓瑙勬礀閹碱偊鍩ユ径鎰潊闁绘ɑ顔栭崥鍛存⒒娴h櫣甯涢柛鏃撻檮缁傚秴鈻庨幋锝呅℃繝鐢靛У绾板秹鍩涢幋锔界厽闁绘柨鎼。濂告煙椤栨氨澧涘ǎ鍥э躬椤㈡洟鏁愭惔銏㈡殾缂傚倷绀侀崐鍝ョ矓閻熸壆鏆︽繝濠傛-濡插墽绱掗悙顒€绀冩俊顐㈠濠€渚€姊洪幐搴g畵闁瑰啿閰h棢闊洦鏌х换鍡涙煙缂佹ê绗х紒澶嬫そ閺屸€崇暆閳ь剟宕伴幘璺哄灊婵炲棙鎸搁崹鍌涖亜閺冨洤袚闁伙讣缍佸缁樻媴妞嬪簼瑕嗙紓浣藉紦缁瑥鐣烽弻銉ヨ摕闁靛鍎抽崢娲煙閸忚偐鏆橀柛鏂跨灱缁粯绻濆顓犲幐婵犮垼娉涢鍛存倶閿濆棙鍙忛悷娆忓濞堟ḿ绱掓潏銊﹀磳鐎规洘甯掗~婵嬵敄閽樺澹曢梺缁樺灱婵倝宕愰崸妤佺叆闁哄洦顨呮禍楣冩⒑缂佹ḿ鐭婃い顓炲槻閻i绮欑拠鐐閸┾偓妞ゆ帒瀚壕濂告煏婵炵偓娅嗛柍閿嬪灦閵囧嫰骞掗崱妞惧缂傚倷绀侀ˇ閬嶅极婵犳艾鏄ユ繛鎴欏灩缁狅綁鏌ㄩ弮鍥棄濞寸媭鍘奸埞鎴︽倷閸欏妫炵紓浣虹帛閸旀瑩銆侀弮鍫晜闁糕剝鐟ч敍婊堟⒑閻撳孩鎲搁柡浣规倐瀹曪綁鍩€椤掑嫭鈷戦柛婵嗗濠€鎵磼鐎n偄鐏撮柨婵堝仜閳规垹鈧綆鍋呭▍婊堟⒑閸涘﹣绶遍柛鎾寸懇钘熸慨妯夸含绾句粙鏌涚仦鎹愬闁逞屽墯閹倸鐣烽幇鐗堝€婚柤鎭掑劗閹稿啴鎮楅獮鍨姎妞わ富鍨崇划鍫熷緞鐏炵ǹ浜炬鐐茬仢閸旀碍銇勯敂璇茬仯缂侇喚绮€佃偐鈧稒岣块崢鐢告⒑鐠団€崇仯濠⒀勵殜钘熷鑸靛姈閻撱垽鏌涢幇鍏哥盎闁哄鍨圭槐鎺旂磼濡吋鍒涘Δ鐘靛仜椤戝骞冨▎鎾村殤妞ゆ巻鍋撳┑顔界叀濮婄粯鎷呴崨闈涚秺椤㈡牠宕卞☉妯碱唹闂佹悶鍎洪崜娆撳几娓氣偓閺岀喖鏌囬敃鈧獮妤呮煕鎼达絽鏋涢柡灞界Ч婵$兘濡搁妷褎顕楅梻浣告啞閸ㄧ數绱炴繝鍌ゆ綎闁惧繗顫夌€氭岸鏌ょ喊鍗炲妞ゆ柨娲ら埞鎴︽倷閼碱剚鎲奸悗鍏夊亾缂佸娉曢弳锕傛煥濠靛棭妲哥紒鈧崘鈹夸簻闁哄啫娲らˉ宥夋煙閼恒儲绀嬮柟顔筋殜閻涱噣宕归鐓庮潛婵$偑鍊ч梽鍕珶閸℃稑鐒垫い鎺戝€归弳鈺佲攽椤旇姤灏﹂柍銉畵瀹曠ǹ螖娴e憡鐤傞梻浣规た閸擄附绂嶅┑瀣瀭闁秆勵殔閺勩儵鏌曡箛瀣偓鏇㈡煁閸ヮ剚鐓忓鑸电閸氬倿鏌熼柨瀣仢婵﹥妞藉Λ鍐煛娴g儤袙闂備礁鎲℃灙闁稿鍔欏顐︻敋閳ь剙鐣峰⿰鍕闁惧繒娅㈢槐鎶芥煟鎼达紕鐣柛搴ㄤ憾楠炲繘骞嬮敂鎯у絾濡炪倖甯掔€氼參鎮¤箛娑欑厱闁斥晛鍟粈鍫㈢磼閹邦厽鈷掗柍褜鍓氶鏍窗濡ゅ懎绠伴柧蹇e亝閸欏繘鏌嶈閸撶喖寮婚敐鍛瀻閻忕偞鍨濇竟鏇熺節閻㈤潧浠ч柛妯犲洦鏅濇い蹇撳濞兼牠鏌ц箛鎾冲辅闁稿鎹囧畷鐑筋敇閻愭劗鍋ら弻宥堫檨闁稿繑锕㈠畷鎴﹀箻缂佹ǚ鎷虹紓浣割儐椤戞瑩宕曢幇鐗堢厵缂佸鐏濋埛鏃€淇婇崣澶婂妤犵偞甯掕灃闁逞屽墰缁鎮㈤崗鐓庘偓鐢告煥濠靛棝顎楀ù婊勭矋閵囧嫯绠涢妷锕€顏�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖闂佺娅曢幑鍥灳閺冨牆绀冩い蹇庣娴滈箖鏌ㄥ┑鍡欏嚬缂併劌銈搁弻鐔兼儌閸濄儳袦闂佸搫鐭夌紞渚€銆佸鈧幃娆撳箹椤撶噥妫ч梻鍌欑窔濞佳兾涘▎鎴炴殰闁圭儤顨愮紞鏍ㄧ節闂堟侗鍎愰柡鍛叀閺屾稑鈽夐崡鐐差潻濡炪們鍎查懝楣冨煘閹寸偛绠犻梺绋匡攻椤ㄥ棝骞堥妸鈺傚€婚柦妯侯槺閿涙稑鈹戦悙鏉戠亶闁瑰磭鍋ゅ畷鍫曨敆娴i晲缂撶紓鍌欑椤戝棛鈧瑳鍥ㄥ€垫い鎺戝閳锋垿鏌i悢鍛婄凡闁抽攱姊荤槐鎺楊敋閸涱厾浠搁悗瑙勬礃閸ㄥ潡鐛崶顒佸亱闁割偁鍨归獮妯肩磽娴e搫浜炬繝銏∶悾鐑筋敆娴h鐝风紓鍌欑劍鐪夌紒璇叉閺岋紕浠︾拠鎻掑闂佽鐓$粻鏍蓟閳ュ磭鏆嗛悗锝庡墰琚﹂梻浣筋嚃閸犳捇宕归挊澶屾殾妞ゆ劧绠戝敮閻熸粌绻樺畷銏ゅ箳閹存梹鏂€闂佺粯锕╅崑鍛垔娴煎瓨鐓曢柡鍥╁仧娴犳盯鏌i敐鍛仮婵﹦鍎ゅḿ顏堝箥椤旇法鐛ラ梻渚€娼荤紞鍥╃礊娓氣偓閹即顢氶埀顒勭嵁閹烘绠犻柧蹇e亝椤ュ牓鏌涢埞鎯т壕婵$偑鍊栫敮鎺斺偓姘煎墴瀹曞綊宕掗悙瀵稿幈閻庡厜鍋撻柍褜鍓熷畷鎴︽倷閻戞ê浜楅梺鍝勬储閸ㄦ椽宕愰崼鏇熺厽闁归偊鍘肩徊濠氭煃闁垮顥堥柡灞界Ф缁參宕崟銊ヤ壕闁哄洢鍨虹粻鎺撶節閻㈤潧孝闁挎洏鍊楅埀顒佸嚬閸o綁骞嗗畝鍕婵°倓鑳堕崢鎼佹煟韫囨洖浠х痪顓炵埣瀹曟垿骞樼拠鑼杸婵炶揪绲介幉锟犲磹椤栫偞鈷掑ù锝呮啞閸熺偤鏌涢弮鈧崹鍨暦濠靛棛鏆嗛柛鏇樺妷閸嬫捇寮介鐔蜂壕闁挎繂楠搁弸鐔兼煃闁垮鐏︾紒缁樼洴閹崇姵锛愬┑鍡橆唲婵°倗濮烽崑鐐烘偋閻樿钃熼柨婵嗩樈閺佸棝鏌涢幇鈺佸婵顨呴埞鎴﹀灳閸愯尙楠囬梺鍛婃⒐閻熲晠鎮伴鈧獮鎺楀箠閾忣偅顥堥柛鈹惧亾濡炪倖甯掔€氼參宕愰崸妤佺厱妞ゎ厽鍨垫禍鏍瑰⿰鍕煉闁哄瞼鍠栧畷顐﹀礋椤撳鍎甸弻娑滅疀閹惧墎浼囩紓浣介哺鐢繝宕洪敃鍌氱劦妞ゆ帒瀚壕濠氭煙閸撗呭笡闁抽攱甯掗湁闁挎繂鐗滃ḿ鎰版煕鐎n剙鈻堥柡灞剧⊕閹棃顢欓懖鈺€妗撻柣搴ゎ潐濞叉ḿ鎹㈤崘顔肩畾闁哄啫鐗嗘儫闂侀潧锛忛崨顓炵畱闂傚倸鍊烽懗鍓佹兜閸洖绀堟繝闈涚墢閻瑩鏌熼悜姗嗘當闁绘挻娲熼弻鐔衡偓鐢登瑰暩缂佺偓宕樺Λ鍕箒闂佹寧绻傞悧鍡樼濡ゅ懏鐓欓悗鐢登瑰暩闂佹椿鍘煎Λ婵嬪蓟瀹ュ牜妾ㄩ梺鍛婃尵閸犲酣锝炶箛娑欐優闁革富鍘鹃悡鎾绘⒑閸涘﹦澧ら柍褜鍓欓崢鏍閿濆棛绡€闁汇垽娼цⅴ闂佺ǹ顑嗛幑鍥ь潖濞差亶鏁嗛柍褜鍓涚划鏃堝箻椤旇棄鈧潡鏌涢…鎴濅簴濞存粍绮撻弻鐔煎传閸曨厜銉╂煕韫囨挾鐒搁柡灞剧洴閹垽宕妷銉ョ哗闂備礁鎼惉濂稿窗閺嵮呮殾婵炲棙鎸稿洿闂佺硶鍓濋〃蹇斿閿燂拷

第一千九百二十九章 合作项目(1/2)

作者:二子从周
周至倒是不怕这些,毕竟岛国和国内一样,能够处理河豚的厨师是需要考取执照的。

马爷不吃正好,周至正好顺便把他的那一份给干掉了。

反倒是池田丘这样的年轻女士,对于吃这个部位一点没有异样,还笑吟吟地跟周至讨论口感,让周至感慨这女的要是在国内遇到付霞,指定聊得到一处去。

之后坂本五郎对于周至和马爷的态度就好像有了点细微的差别,好像给周至的笑脸更多,对于马爷就有点应付了。

听闻周至提出想要去静嘉堂访问,同时和静嘉堂文库的负责人讨论将文库数字化的工作,不由得对周至刮目相看:“周桑,这个想法,是在瀚文大字库创立之前就有了的?”

说实话的确是如此,不过周至心目中的数字化图书馆远比现在任何人心目中的结构都要宏大得多。

但是脑海里边的东西提前说出来一点用都没有,事情只能一步一步地做起来,现在第一步的瀚文大字库已经完成,才说得到第二步上来。

第二步,当然就是将典籍的内容数字化。

周至心目中的图书馆,绝不是简单的扫描,转字,存储这样简单的功能。

这里面涉及到版本格式的数字化,文字内容的数字化,书目索引体系数字化,段落标签的数字化,特殊词库数字化,访问检索功能的开发,以及典籍内部与外部的联想特征接口。

就拿《资治通鉴》来举例,周至要的不是一个文档,而是一个立体化的数据库,研究者可以根据自己的需要,输入“汉武帝”三个字,就能够检索到资治通鉴里提到汉武帝的所有内容,由此拼合出一篇汉武帝的传记,同时还能够检索出每一个段落的具体出处,以及与汉武帝这个关键词有关系的一级标签索引段落,二级标签索引段落,三级标签索引段落。

比如汉武帝的五服内亲人,父母,后妃,子女,重臣,重要制度,新立官制,政策,战争,灾异,这些就属于与之相关的一级索引。

在位期间的其余地方大事,诸侯,番邦等,这些内容属于二级索引。

以此类推。

这样就会把编年体的《资治通鉴》,剖析出一篇纪传体的《汉武帝传》,而这篇传记上的许多内容,还可以一层一层地向下钻取,比如皇后这一索引,就可以钻取出卫子夫,从卫子夫,又可以钻取出卫青,刘据。

这些是内部接口,还有外部的,比如将《资治通鉴》和《史记》、《汉书》、《后汉书》、《五代史》、《资治通鉴长编》等再度关连起来。

当然这些已经是属于将来要干的事情了,当务之急是先要将典籍的内容数字化完成。

也就是说,这一切的基础,是先要得到一个“《资治通鉴》.txt”。

还有一个步骤,也是要和这一步同时进行的,就是“版本格式设置”。

这个是用来展示用的,周至想要读者在浏览古籍的时候,体验到翻阅古籍的效果。

要是再过几十年,这事儿就很简单,将典籍的高清扫描图片和隐藏的数码文字链接到一起,就能够轻松实现。

不过现在却不行,因为如今的存储空间是非常珍贵的,高清扫描图片动则一两兆,《资治通鉴》一共三百万字,只需要6的存储空间。

然而要是连扫描图片一起打包的话,《资治通鉴》一共近三百册,一万多页,两页一图,拿起码也需要12。

就算对图片进行压缩处理,也至少需要一两个才行。

在家用电脑硬盘空间以一两个为主流的九四年,这么干就实在是太奢侈了。

因此就需要将各种版本的《资治通鉴》的版面信息采集起来,然后找到规律,通过程序处理,在读者浏览典籍的时候,将卷面格式和文字配套,临时地“画”出来。

这个功能就无需占用大量的空间,而且实现起来难度也并不大。

有了这两个功能,最简单原始的“数字图书馆”1.0版,就算是能够出台了。

坂本五郎本身并不懂技术,和很多外行一样,听了周至一通忽悠后,感觉这玩意儿实在是太高大上了。

而且这东西整理出来后,可以到处备份,相当于能够将一个静嘉堂,变成无数个静嘉堂。

作为一个经历过二战的老头,坂本五郎觉得这个什么数字图书馆当真是非常重要。

京都是“文化之都”,对于这样的文化盛事,只要撺掇成了,将来都不愁自己不青史留名。

“我在新闻里好像看到过,我们国家好像也派驻了一个团队,一起协助搞字库?”坂本五郎问道。

这话问得就有意思了,摆明了,坂本是想要争取一下日方在这个项目中更大的参与比重。

这事儿当真是“人在屋檐下,不得不低头。”,周至只好说道:“瀚文大字库最后这一期其实重新定义了一下,真正的名称是‘中日韩表意大区文字项目’,日韩两国分别派遣了精干的力量参与,大家共成其事。”

“岛国的专家是东京大学信
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
(←快捷键) <<上一章 投推荐票 回目录 标记书签 下一页>> (快捷键→)
中医圣手(林轩江韵) 前路无梦 丞相大人来逼婚 这个明星我承包了 穿成反派肿么破[书穿] 谈婚斗爱 转世修真传 从蚂蚁开始进化 残暴女丞相 忍界短视频,从点赞开始!